中國日報網(wǎng)9月21日電，9月21日推薦如下：
UN should keep DPRK in check with sanctions
社論：聯(lián)合國應(yīng)進(jìn)一步制裁朝鮮
白宮稱中美同意在安理會加強(qiáng)合作。朝核試驗不僅是對美日韓的威脅，也是中國地緣政治的不安定因素，中美合作正當(dāng)其時。但朝鮮已進(jìn)行數(shù)次核試驗，需要各方共同努力，拿出真正有效的措施。僅僅一紙譴責(zé)，難以遏制朝核計劃。
Help refugees, migrants to save our ship
潘基文：拯救我們共乘之舟 難民和移民問題全球響應(yīng)
聯(lián)合國秘書長潘基文16日發(fā)表了題為《拯救我們共乘之舟：難民和移民問題全球響應(yīng)》的文章。他指出，在全球議程上，恐怕沒有任何問題比難民和移民問題更容易被嘩眾取寵的煽動者操控。人類共乘一舟，存亡與共。而煽動恐懼，指責(zé)“他”人或?qū)⑸贁?shù)群體作為替罪羊，只會增加所有人的危險。
Public opinion key to solve educational problems
評論: 聽取公眾意見是解決教育問題的關(guān)鍵
日前，湖南長沙教育部決定將學(xué)生上課的時間推遲到8：30，受到家長的廣泛歡迎。在做出這一決定之前，長沙教育局召開了公眾聽證會，決策機(jī)制更加透明。這樣的民主、公開的做法不易引起公眾的反感和反對。
Beijing's policy still the best for peninsula
鄭繼永：中國的半島政策是解決問題的最佳選擇
朝鮮進(jìn)行第五次核試驗后，有國家指出，中國縱容朝鮮，應(yīng)為半島的緊張局勢承擔(dān)責(zé)任。復(fù)旦大學(xué)朝鮮韓國研究中心副教授鄭繼永指出，這樣的指責(zé)毫無根據(jù)。半島緊張局勢升級的根源在于美國的對朝策略以及朝鮮對其國家安全問題的擔(dān)憂。中國是核不擴(kuò)散的堅定擁護(hù)者，也將盡一切努力阻止朝鮮變成核火藥桶。
China, ASEAN must take their ties' healthy momentum forward
王慧：中國東盟需保持良好的合作勢頭
9月以來中國與東盟的互動頻繁，向世界傳遞出了一個明顯的信號，中國與東盟正在協(xié)力深化合作，防止其他國家插手干預(yù)地區(qū)事務(wù)。過去25年來，中國與東盟的健康合作成為了區(qū)域發(fā)展的基石，雙方應(yīng)繼續(xù)保持這種良好的合作勢頭。
Steelmakers closer to creating mega mill
寶鋼和武鋼合并 全球第二大鋼廠將誕生
20日，寶鋼股份和武鋼股份同時公告稱，寶鋼股份將向武鋼股份全體換股股東發(fā)行A股股票，吸收合并武鋼股份。寶鋼和武鋼的聯(lián)姻將催生全球第二大鋼廠。此舉也是政府去產(chǎn)能化
的一部分。
中國音樂市場煥發(fā)新生機(jī)
幾年前還沒有在線音樂市場，盜版行為也很猖獗，但是如今情況發(fā)生了巨大變化。騰訊旗下的QQ音樂擁有6.5億的用戶，數(shù)字服務(wù)也在不斷增長。QQ音樂目前有100萬付費(fèi)用戶，擁有非常大的潛力。
